Né en 1951, originaire du Liban qu'il a quitté en 1983, Gilbert Achcar a été enseignant à l'université de Paris-VIII puis chercheur au Centre Marc-Bloch de Berlin avant d'obtenir une chaire à la School of Oriental and African Studies (SOAS) de l'université de Londres.
Auteur traduit en quinze langues.