Auteur culte en Égypte, Ibrahim Aslân (1935-2012) est, avec Gamal Ghitany, Sonallah Ibrahim et Abdel Hakim Qassem, l’une des grandes voix de la “génération des années soixante” qui a puissamment contribué au renouvellement du roman arabe.
De cet auteur, Actes Sud a déjà publié Équipe de nuit (2000), Kit-Kat Café (2004) et Deux chambres avec séjour (2013).