Née en 1950 à Sopron, en Hongrie, traductrice et poétesse, Zsuzsa Rakovszky est considérée comme le chef de file de la nouvelle poésie féminine hongroise. Elle est également l’auteur de nouvelles et de romans. Son premier roman, A kígyó árnyéka ( L’Ombre du serpent, inédit en français), a reçu en 2003 le plus prestigieux prix littéraire de Hongrie et s’est vendu à 25 000 exemplaires. Il a été traduit en trois langues (allemand, néerlandais, italien).
Avec VS (Actes Sud, 2013), Zsuzsa Rakovszky est traduite en France pour la première fois.