Le livre des reines

Un texte bouleversant, où l’exil est un destin, et le déracinement une fatalité.

Du jamais lu. Un roman d'une terrible intensité, sans faux espoir. […] Un frisson de révolte et de liberté.

Avec une fluidité étincelante, Joumana Haddad nous fait partager les tragédies et les bonheurs, les espérances et les renoncements de ses héroïnes presque ordinaires prises dans un enchevêtrement explosif d'identités et d’origines.

Sous ses airs trompeurs de saga, usant à dessein d'une espèce de fausse naïveté, Le Livre des Reines mène en filigrane une réflexion sur le déracinement lié aux guerres ; le vrai sujet de Haddad, c'est la difficulté à sans cesse recommencer une "intégration [qui] requiert un certain degré d'audace, d'insolence même, envers les autochtones".

Le roman est écrit dans un style qui happe le lecteur, l’entraîne dans un tourbillon où parfois il se perd, les prénoms se ressemblent, le tragique se répète et l’Histoire est elle-même si confuse ! Mais où il reprend pied grâce aux détails, aux considérations qui lui permettent d’entrer dans la mentalité des personnages.

Le Livre des reines, saga familiale, fait le portrait de quatre femmes traversées par les épreuves et la douleur. La romancière, qui a toujours connu la guerre, plonge dans ses souvenirs pour en libérer les démons et en ressortir plus forte.

Un récit plein de vie et d'émotions. [...] Un roman puissant.

Un roman passionnément féministe.

Le roman voyage dans l'espace et le temps, balayant à travers l'histoire tragique de ces quatre femmes parentes, plus d'un siècle d'histoire du Moyen-Orient.

Avec la parfaite maîtrise d’une écriture ciselée, Joumana Haddad parvient ici à construire un roman d’une extraordinaire intensité, sans jamais sombrer dans le pathos ou la grandiloquence.

De 1915 à aujourd'hui, Joumana Haddad comble les blancs de sa généalogie en imaginant le destin de quatre femmes, confrontées aux guerres et à la domination des hommes. Un roman captivant, porté par la colère d'une romancière contre la récurrence de l’Histoire.