Dans le village ibo d’Umuofia, Okonkwo est un homme dont la puissance et le courage sont vantés par tous, dont la voix est écoutée. Rejeton d’un père lâche et paresseux, il doit à lui seul ce qu’il est aujourd’hui : un fermier prospère qui veille sur ses trois épouses et sur ses huit enfants, un sage guerrier jouissant de la confiance des anciens.
Son monde repose sur un équilibre cohérent de règles et de peurs, de rituels et de traditions. Okonkwo habite ce monde, l’accepte et le maîtrise, il en est même l’un des garants. Ce qu’il ignore, c’est que l’extérieur s’apprête à violer une réalité qu’il croyait immuable : les missionnaires d’abord, les colons britanniques ensuite vont bientôt bouleverser irrémédiablement l’existence de tout son peuple.
Tragique roman à la langue limpide, fable cruelle retraçant la destinée d’un homme fier qui ne plie pas, «Tout s’effondre» rend hommage à l’Afrique précoloniale à l’aube de sa décomposition. “Tant que les lions n’auront pas leurs propres historiens, l’histoire de la chasse glorifiera toujours le chasseur”, dit un proverbe africain que Chinua Achebe aimait à citer. Avec ce roman magistral, il devenait l’un des premiers lions du continent à prendre la plume.
octobre, 2013
11.50 x 21.70 cm
240 pages
ISBN : 978-2-330-02441-3
Prix indicatif : 21.80€
Où trouver ce livre ?
Ce livre existe également en version numérique
- «Things fall apart», le chef d'œuvre de Chinua Achebe de nouveau en français |…
- [Blog] MyBoox.fr | 31.12.2013
- "Things fall apart" retraduit en français | Journaldumali.com | 03.01.2014
- «Things fall apart», le chef d'œuvre de Chinua Achebe de nouveau en français | …
- Actes Sud réédite "Tout s'effondre" de Chinua Achebe | Myboox.fr | 30.12.2013
- Chinua Achebe et Tchicaya U Tam'si réédités | Jeuneafrique.com | 31.01.2014