Thesaurus

Oeuvres romanesques 1869-1874

Livre broché

Le résumé

Ce nouveau (et dernier) thesaurus Dostoïevski parachève la réédition complète en cinq volumes de l’oeuvre du grand maître russe, magistralement traduite (et commentée) par André Markowicz. Au sommaire : «L’Éternel Mari», «Les Démons», et quatre récits parus dans le «Journal d'un écrivain »: «Bobok», «Petites images», «Le Quémandeur» et «Petites images (En voyage)».

Ils ont aimé

Revue de presse

Andre Markowicz a consacré vingt-cinq ans de sa vie a restituer la langue de Dostoïevski — la langue du peuple russe ébouillantée par les visions d’un auteur prophète - mieux il nous a donné à entendre des romans qu’on n’ avait fait que lire.

Sabri Louatah
Le Monde des Livres

Les éditions disponibles

Les autrices et auteurs

Voir tous les contributeur.rice.s
Voir tous les contributeur.rice.s

Pour aller plus loin

Oeuvres romanesques 1859-1864

Oeuvres romanesques 1859-1864

  • Fédor Dostoïevski,
  • André Markowicz
Oeuvres romanesques 1846-1849

Oeuvres romanesques 1846-1849

  • Fédor Dostoïevski,
  • André Markowicz
Oeuvres romanesques 1875-1880

Oeuvres romanesques 1875-1880

  • Fédor Dostoïevski,
  • André Markowicz
Oeuvres romanesques 1865-1868

Oeuvres romanesques 1865-1868

  • Fédor Dostoïevski,
  • André Markowicz
À paraître

L'idiot volume 1

  • Fédor Dostoïevski,
  • Michel Guérin,
  • André Markowicz
À paraître

L'idiot volume 2

  • Fédor Dostoïevski,
  • André Markowicz
À paraître

L’Idiot volume 3

  • Fédor Dostoïevski,
  • André Markowicz
À paraître
Les Démons

Les Démons

  • Fédor Dostoïevski,
  • André Markowicz
Nouveauté
Le Joueur

Le joueur

  • Fédor Dostoïevski,
  • André Markowicz
Nouveauté
Le Double

Le double

  • Fédor Dostoïevski,
  • André Markowicz