Dans la collection
Du calambour aux lettres de noblesse : la création des éditions Papiers
Hubert Nyssen et le théâtre : la rencontre déterminante avec Actes Sud
En 1987, le catalogue “Papiers” rencontre chez Actes Sud une collection de textes d’hommes de théâtre, d’Antoine Vitez et Georges Banu (L’Art du théâtre et Le Temps du théâtre) à Michel Vinaver (son Théâtre complet et la collection “Répliques”), mais aussi des traductions de pièces de Tchekhov et Tsvetaïeva.
Depuis la fondation de sa maison, Hubert Nyssen défend le théâtre autant que la littérature, et tient à faire de lui une part intégrante de l’identité d’Actes Sud. “Papiers”, en devenant “Actes Sud-Papiers”, participe donc au décloisonnement de genres trop souvent étanches.
De nombreuses distinctions
Plus d’une quarantaine d’auteurs du catalogue d’“Actes Sud-Papiers” ont reçu le Molière du meilleur auteur francophone (dont Simon Abkarian). le grand prix de l’Académie Française (entre autres, Jean-Michel Ribes), le prix du Syndicat de la critique (Jean-Claude Grumberg), le grand prix de théâtre de la SACD (Peter Brook), ou encore le grand prix de littérature dramatique d’Artcena (Joël Pommerat, Baptiste Amann).
