Domaine français

Pente raide

Un dialogue littéraire percutant plus que jamais nécessaire, un trait d’union entre l’Algérie et la France.
Nouveauté
Livre broché
Nouveauté
Livre numérique

Le résumé

Un soleil écrasant. Une rue en pente au cœur d’une ville méditerranéenne.
Deux corps vont à la rencontre l’un de l’autre. Lui a son couteau dans la poche et le silence pour bagage. À elle le poids de l’Histoire, et une parole à faire entendre. Elle, c’est Samira. Lui, Marin. Et puisqu’ils vont bientôt se rencontrer, puisqu’ils vont devoir se parler, on doit aussi nommer les pays : l’Algérie et la France. Alors voilà, il y a une pente, le soleil, la mer. Et, d’une rive à l’autre, des questionnements incessants, des violences à disséquer, un passé qui n’en finit jamais, le coût du pardon et celui de la culpabilité. Oui, il y a tout ce qu’on peut essayer de dire – et d’écouter.
Avec “Pente raide”, Marin Fouqué et Samira Negrouche osent un dialogue escarpé, dans lequel se percutent les préjugés et les possibles, les espoirs et les malentendus, les non-dits et la colère. Ils composent ensemble une partition à deux voix urgente, franche, courageuse, nécessaire. Un trait d’union entre nos deux pays.

Les ressources

Ils ont aimé

Revue de presse

Ici, la poésie est abrupte, et permet de relier, à nouveau, les deux pays que sont la France et l’Algérie. De part et d’autre durant ce court dialogue, révélateur des non-dits autour de la violence, du racisme et des dénis concernant une histoire commune et souvent douloureuse...

Sophie Rosemont
Vogue
Revue de presse

Ils prennent tous les risques que peuvent prendre les mots, l’écriture. Celui de la poésie qui raconte un peu, éblouit beaucoup, suggère, laisse dans l’ombre le récit, les références. [...] Vivre ensemble nécessite d’affronter les mensonges, d’avancer pied à pied. D’écrire, de parler, d’écouter l’autre, et de refuser l’échec de la langue.

La Marseillaise
Revue de presse

Dans la chaleur d’Alger, dans la rumeur d’Alger, dans la pente d’Alger, ils se rencontrent. [...] Ils vont s’entrelacer par la poésie, ce qui s’appelle dialoguer et crier le silence qui recouvre les dates terribles, les massacres du 8 mai 1945, la Toussaint rouge de 1954, la décennie noire de 1992 à 2002, la tragédie comme fatalité.

Jacques Lindecker
DNA - Les Dernières Nouvelles d'Alsace
Revue de presse

Dans la chaleur d’Alger, dans la rumeur d’Alger, dans la pente d’Alger, ils se rencontrent. [...] Ils vont s’entrelacer par la poésie, ce qui s’appelle dialoguer et crier le silence qui recouvre les dates terribles, les massacres du 8 mai 1945, la Toussaint rouge de 1954, la décennie noire de 1992 à 2002, la tragédie comme fatalité.

Jacques Lindecker
L'Alsace
Revue de presse

Avec Pente raide, l’Algérienne Samira Negrouche et le Français Marin Fouqué tissent un récit qui réussit à conjuguer haines ancestrales et espoirs du bel aujourd’hui. Une langue à eux, chacun à la fenêtre de sa vie singulière, qui, toute de colères et de poésies, fait le pont entre leurs pays.

Gérard Lefort
Les Inrockuptibles

Les éditions disponibles

Les autrices et auteurs

Voir tous les contributeur.rice.s
Voir tous les contributeur.rice.s

Pour aller plus loin

G. A. V.

G. A. V.

  • Marin Fouqué
77

77

  • Marin Fouqué